Im Prinzip geht das, man kann eine Aufteilung nach WEG vornehmen (ähnlich wie bei Eigentumswohnungen)
Ich würde mich darauf nicht einlassen, da es mit Nachteilen verbunden ist.
Ich würde das Grundstück, wenn möglich, nur geteilt kaufen.
Spannendes Thema, für mich persönlich wäre es nix...
Begründung: Es gibt im Leben viele Unwägbarkeiten wie Trennung z.B. die eine gewisse Brisanz in das Thema bringen können. Günstiger ist es sicherlich zusammen so ein Projekt anzugehen.