Antwort von UI auf meine Frage:
Die zurückgeforderten Steuerermäßigungen sind im Rückzahlungsbetrag der Förderungen in Höhe von xxx EUR enthalten. Dieser setzt sich aus zurückgeforderten Zulagen in Höhe von xxx EUR und zurückgeforderten Steuervorteilen in Höhe von xxx EUR zusammen.
Heißt, zumindest der Anbieter UI führt alles direkt ab, bevor nach Kündigung der Anlagebetrag an den Kunden ausgezahlt wird. D.h., zahlungstechnisch kommt dann auf den Kunden "nur" noch die Versteuerung des Gewinns zu (mit der darauffolgenden Einkommenssteuererklärung). Das Geld sollte man dann parat haben.